Référentiel Graphique Verbal
Introduction
Cette page vous permettra de vous renseigner sur la signification des expressions approximatives employées lors de la description d’une valeur (hauteur, distance, largeur…) d’un élément graphique, par exemple.
Sont notamment examinées : chouia, poil, brin.
Exemples
«Il aimerait savoir s’il y a pas moyen de réduire encore un chouia.»
«Il faudrait descendre ce truc d’un poil… oué c’pas mal comme ça… quoique… faudrait p’t’être remonter d’un brin. Attends, touche à rien! … non, c’est pas encore ça.»
Définitions
Échelle consensuelle
On peut se représenter l’échelle des unités graphiques verbales ainsi :
1 chouia > 1 brin > 1 poil > 1 πxel ≥ «voilà, on y est» ≥ 0
Cette échelle est communément admise dans le canton de Buistre-en-Dulette, ainsi que dans neuf des huit cantons avoisinants et jusqu’à quatre des cinq cantons concomitants.
Lors d’épisodes violents à modérés de vent de foehn, le consensus mollit et l’échelle se représente sous une forme altérée, jugée peu praticable. Lorsque le vent dépasse les 83.421 km/heure à la louche, on mesure que 1 brin < 2 chouias; reprendre alors un coup de rouge et attendre que ça passe.
Équivalences affirmatives
D’après la Grammaire explicative et annotée du français correctement approximatif, cinquième édition, planche thématique no. XXVII «Unités et Mesures franches du collier», on établit que :
1 poil = 4/11 brin
1 brin = 3/7 chouia
1 chouia = 71/9 πxel
Soit :
Un πxel représente, au niveau de la mer :
L’état du πxel est résolu par observation, sans incidence du cycle lunaire. Dans le doute et pour tout calcul prenant effet à un instant t, il est recommandé de faire les calculs en double, une fois pour chaque valeur du πxel. Attention, l’expérience montre que la moyenne entre les deux résultats, bien qu’en apparence satisfaisante, se révèle dans la majorité des cas «carrément à côté de la plaque». Le recours aux moyennes multiplie par 3 l’incidence des impayés et des deadlines-surprise.
Débats
Vous n’êtes pas d’accord? Dites-le! on est la pour parler :) (laurence)
20 pixels pour un chouia je dirais que c’est un peu beaucoup ... (cédric)
Alors combien? 5px, 10px ? (laurence)
Ça serait pas relatif comme unité ? genre 5%, à vue de nez. (xavier)
cela dépend...
ça dépend de quoi ?
ben... ça dépend, c’est selon !
oui, selon l’altitude (laurence)
un poil plus grand qu’un chouia? Jamais! (thomas)
D’accord avec Thomas, un poil c’est plus petit qu’un chouia ! (noliv)
ok, c’est corrigé (comme la majorité semble d’accord). mais dites moi combien il faut de poils pour faire un choia alors. (laurence)
j’écrirai ca un chouilla moi, et “verbal” ne veut pas dire “oral” si ? Sinon je parlerai entre 5 et 10%, soit 7,5%(florence)
Suis d’accord avec Florence, moi aussi j’écrirais “chouilla”. Et est-ce qu’un poil c’est la même chose qu’un brin ? Ex : “Je peux l’avoir un brin plus foncé ce rouge ?” Et comment se place le pouillème ? (Guillaume)
flo > oui mais dans mon cas je fais du télétravail, donc c’est pas “oral”, et 7,5%, mais de quoi? (laurence)
Guillaume > je pense que le brin est supérieur au poil, mais inférieur au chouia (on a verifié l’orthographe) , peux tu donner un exemple et une valeur du pouillème ? je n’ai jamais entendu ce mot (laurence)
humm un chouilla plutot 1px ou 2px ... le pouillème se voit à l’oeil nu ? (si on met plusieurs pouillas à côté les uns des autres pour les voir) (gecko)
pardon encore moi : le poil 1 à 2 px et le chouilla de 7 à 10px (gecko)
Chouia veut dire pas en grande quantité donc je suis d’accord avec GECKO :) (yannis)
Chouïa à ne pas confondre avec Choucas ni avec Chou y a (quoi dans le frigo). Non franchement c’est sérieux ce wiki ? (Blaise)
Guillaume : le brin (comme le brun d’ailleurs), c’est pour les couleurs. Rien à voir. Sinon, pour je mettrais le pouillème plus petit que le poil. Mais pas trop en dessous (un poil plus petit, si vous me passez l’expression). (xavier)
Eric : notons tout de même au passage l’existence du “petit poil” et du “micro poil” dont on peut à coup sûr supposer que leurs valeurs intrinsèques sont inférieures à celle du poil, sans néanmoins préjuger du ratio poil/petit poil/micro poil qui reste entièrement sujet à l’appréciation subjective de tout un chacun.. pour ma part j’aurais tendance à couper le poil en quatre pour obtenir le petit poil, et à diviser ce résultat par 10 (plus ou moins un chouïa) pour obtenir le micro poil.. Mais ca n’est que mon opinion...
Laurence : En fait en général le pouillème s’utilise en général dans l’expression “pouillème de (quelque chose)” (ex : Tu peux me mettre un pouillème de bleu en plus ?) mais s’utilise aussi seul (ex : Tu peux le décaller d’un pouillème vers la gauche ?). Il est à noter que le “pouillème” est généralement seul et donc utiliser au singulier. Pour donner une valeur au “pouillème”, je pense qu’il faut tabler sur le pixel. Il ne faut pas mélanger “pouillème” et “poussières” ce dernier étant utilisable uniquement au pluriel et est à propscrire en graphisme numérique puisque c’est bien connu, les ordinateurs n’aiment pas les poussières... (Guillaume)
Professeur Virole : Les poils, brins et chouias peuvent être nuancés par le “tantinet” qui s’il en avait, serait mon onclinet.
Dit-on “pouillème” ou “pouième” ? Si je me réfère à
Wikipédia, la seconde proposition est la bonne. (brol)
Ayant longuement étudié la question sous l’angle mathématicodocumentaire, j’ai pris la liberté d’apporter quelques précisions mathématiquement plus ou moins exactes. (Florent)